вторник, 25 января 2011 г.

Евтушенко о нас

 
Фото К.Комендаряна
Геворгу Эмину

Нет, армянину русский брат не тот,
Кто вникнуть в боль Армении не хочет -
Лишь развалясь, коньяк армянский пьет,
О радио армянском анекдотит.
А тот вам русский брат, кто смог понять
Весь путь ваш страшный, все резни и бойни,
Кто вашу боль сумел в себя принять
Как если б это было русской болью.
Мы с вами вместе знали столько бед,
И вместе гибли мы на поле брани,
Когда есть братство честное, то нет
Ни младших и ни старших - просто братья.
И потому - как отнятый мой брат неоторвимо и неотрубимо
С мольбою и укором Арарат
Зовет меня, как будто армянина.
И верю я - настанет день, когда
Границ не будет - только арки радуг,
Исчезнут в мире злоба и вражда
И я прижмусь щекою к Арарату.
А если нет - лишь бы хватило сил! -
Пусть надорвусь, пусть мой хребет дробится, -
Я Арарат на плечи бы взвалил и перенес его через границу...


пятница, 21 января 2011 г.

Армения и Грибоедов

Фото: К.Комендаряна
К моему большому сожалению немногие даже в Ереване знают о том, что первая постановка бессмертной комедии великого русского писателя А.С. Грибоедова «Горе от ума» была осуществлена в Ереване. Во время русско-персидской войны 1826-1828 гг. русские войска под командованием генерала Паскевича взяли Эриваньскую крепость 1 октября 1827 года, а Грибоедов же принимал участие в этих событиях и даже был награжден медалью «За взятие Эривани». И тогда же состоялась фактически премьера пьесы, причем в присутствии самого автора. Ныне об этом свидетельствует надпись на внешней стене вино-водочно-коньячного завода, находящегося на месте бывшей Эриваньской крепости.
А.С. Грибоедов был большим другом армянского народа. Будучи послом России в Персии, во время подписания Туркменчайского договора в 1828 году он добился разрешения на первую репатриацию армян. С помощью Грибоедова на родину вернулись 40 000 армян, в числе которых были предки мои и моего кузена Карена Комендаряна (кстати, история происхождения его фамилии имеет прямую связь с крепостью).
В честь этого великого русского дипломата и писателя (арх. Бедженян, 1974 г.) в центре Еревана установлен памятник. Высокая бронзовая фигура Грибоедова на сравнительно маленьком гранитном пьедестале лишь подчеркивает величие писателя, а на пьедестале выбита надпись «Александру Грибоедову от благодарного армянского народа».